5 Japanese Horror Stories (Illustrated by Hokusai)
A collection of fascinating, little-known works by one of Japan’s greatest masters.
About to break, a huge wave emerges from a dark sea. In the background, against a metallic sky, stands the legendary Mount Fuji. The obvious next step is to name the work: The Great Wave off Kanagawa by ukiyo- e master, Katsushika Hokusai (1760-1849). The image, which has inspired books and other works of art for nearly two centuries is undoubtedly the artist’s best-known work. (He also authored these drawing lessons.) Though less attention has been paid to most of Hokusai’s other works, a collection of five illustrations created for a book of ghost stories and legends while Hokusai was in his 70s is well worth a look.
The collection of stories, Hyaku Monogatari (One Hundred Ghost Stories), was compiled around 1830. Why Hokusai illustrated but five of them rather than the 100 that’d been planned is unknown. They remain surprising and fascinating because, on this occasion, the artist departed from the Japanese landscape (one of his most recurrent motifs) to illustrate the universe of Japanese ghosts, demons, ghosts and monsters.
This series of stories emerged from a tradition known as Hyakumonogatari Kaidankai, a periodic meeting at which attendees told 100 horror stories from both Japanese folklore and from their own experiences. Each of the storytellers carried a candle that went out once the story was finished. Little by little, the darkness grew and when the final candle was extinguished, a spirit was said to appear.
The Dish Mansion at Banchō or The Sarayashiki
Legend has it that one day a servant, Okiku, accidentally broke a valuable Korean plate from her master’s collection. Furious, the master threw her into a well where the girl died. In 18th-century Japan, such wells were home to a kind of worm covered in thread-like hairs. These were believed to be the incarnation of the young woman, still covered in the remnants of the clothes that had been used to tie her down. They were even called Okiku mushi (Okiku worms).
The Laughing Demoness – Warai-hannya
A cannibal who laughed, he was born of the union of two monsters: Hannya, whose jealousy transformed her into a horned demon, and Yamanba, a monster who lives in the mountains and feeds on kidnapped children.
The Ghost of Oiwa – Oiwa-san
This story tells of the young Oume who fell in love with Tamiya Iemon, a samurai who was already married. Her friends tried to kill the wife, Oiwa, with a poisoned face cream. Badly disfigured after using the cream, she lost her mind when she was then abandoned by Iemon. In a fit of rage, Oiwa stumbled on a sword causing her death. Before dying, she cursed her husband. Thereafter, she took varying forms (including a paper lamp) to torment her cruel husband.
Kohada Koheiji
A ghost story based on real events, this one tells of Kohada Koheiji who returns from the dead after suffering his wife’s infidelity and his subsequent murder. He torments her infidel consort and new lover. And in the image, he looks out from behind a net to spy on his murderers asleep in their beds.
Obsession – Shûnen
The snake in this image represents excessive jealousy, an emotion which, in Japanese thinking, can survive even death. The animal surrounds a Buddhist tablet usually placed in the house of someone who has died. The bowl of water, here decorated with a swastika, a Buddhist symbol of good auspices, seems to be an offering for good fortune.
Images: Public Domain
Related Articles
Pictorial spiritism (a woman's drawings guided by a spirit)
There are numerous examples in the history of self-taught artists which suggest an interrogation of that which we take for granted within the universe of art. Such was the case with figures like
Astounding fairytale illustrations from Japan
Fairy tales tribal stories— are more than childish tales. Such fictions, the characters of which inhabit our earliest memories, aren’t just literary works with an aesthetic and pleasant purpose. They
A cinematic poem and an ode to water: its rhythms, shapes and textures
Here lies One Whose Name was writ in Water. - John Keats Without water the equation of life, at least life as we know it, would be impossible. A growing hypothesis holds that water, including the
Watch beauty unfold through science in this "ode to a flower" (video)
The study of the microscopic is one of the richest, most aesthetic methods of understanding the world. Lucky is the scientist who, upon seeing something beautiful, is able to see all of the tiny
To invent those we love or to see them as they are? Love in two of the movies' favorite scenes
So much has been said already, of “love” that it’s difficult to add anything, much less something new. It’s possible, though, perhaps because even if you try to pass through the sieve of all our
This app allows you to find and preserve ancient typographies
Most people, even those who are far removed from the world of design, are familiar with some type of typography and its ability to transform any text, help out dyslexics or stretch an eight page paper
The secrets of the mind-body connection
For decades medical research has recognized the existence of the placebo effect — in which the assumption that a medication will help produces actual physical improvements. In addition to this, a
The sea as infinite laboratory
Much of our thinking on the shape of the world and the universe derives from the way scientists and artists have approached these topics over time. Our fascination with the mysteries of the
Sharing and collaborating - natural movements of the creative being
We might sometimes think that artistic or creative activity is, in essence, individualistic. The Genesis of Judeo-Christian tradition portrays a God whose decision to create the world is as vehement
John Malkovich becomes David Lynch (and other characters)
John Malkovich and David Lynch are, respectively, the actor and film director who’ve implicitly or explicitly addressed the issues of identity and its porous barriers through numerous projects. Now